:04:00
Mã întorc imediat.
:04:10
Nu am mai fost niciodatã într-un avion.
:04:17
ªi?
:04:20
Vreau sã spun. . . e sigur.
Ca o maºinã.
:04:24
E mai sigur decât o maºinã.
:04:28
Are dreptate, Sal.
:04:35
Mã duc sã verific acum.
:05:01
Vin prin spate!
:05:03
În casierie!
:05:06
-Înapoi!
-Nu, nu trage!
:05:15
Asta e, Sonny!
:05:17
Du-o acolo!
:05:24
Cine a tras?
:05:27
Luaþi-o pe sus ºi puneþi-o acolo.
:05:30
Cine a tras?
:05:33
Haideþi! Miºcaþi-vã!
:05:35
Ok, picioarele!
:05:45
Aduceþi portavocea!
:05:55
Ai adus portavocea aia?