:27:41
-Fick du tag på telefonbolaget?
-De ordnar det nu.
:27:44
Den här telefonen blir
en direktlinje till banken.
:27:52
-Mulvaney.
-Det är Moretti. Får jag prata med honom.
:28:00
Det här är kommissarie
Eugene Moretti.
:28:04
Du är där, vi är här.
Vad gör vi nu?
:28:07
Jag vet inte. Vad gör vi?
:28:09
-Mår människorna i banken bra?
-De mår bra.
:28:13
Är du ensam eller har
du någon medbrottsling?
:28:19
-Jag har Sal.
-Vad är det en förkortning av, Salvatore?
:28:23
Han är en mördare. Vi är vietnamveteraner.
Vi drar oss inte för att döda.
:28:28
-I armen?
-Ja.
:28:30
Vad heter du?
:28:32
-Varför vill du veta vad jag heter?
-Jag vill ha något att kalla dig för.
:28:45
Var hygglig nu och
ge mig ett namn.
:28:50
Kalla mig Sonny.
:28:53
Hör på, Sonny. Jag vill se om
människorna inne i banken mår bra.
:28:58
Jag vill komma fram till ett sätt att få
ut dem. Jag vill komma över utan vapen.