Dog Day Afternoon
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:34:00
-Hallå, Leon?
-Hej Sonny.

:34:05
-Vad hände? Hur är det?
-Jag har fått lämna sjukhuset.

:34:12
Ja, jag vet. Jag trodde
aldrig att du skulle komma ut.

:34:17
Jag trodde aldrig att jag
skulle komma ut på det här viset.

:34:22
Hur är det?
:34:26
-Jag är lite skakis.
-Morreti sa att du var nerdrogad så-

:34:33
-jag antog att det var därför du
inte kunde prata. Jag undrade varför.

:34:37
Det var hemskt. Man kommer in och
med en gång säger de att man är tokig.

:34:43
Sen börjar de sticka
saker i armen på en.

:34:46
Hur förväntar de sig att man ska bli
icketokig om man sover hela tiden?

:34:52
Det börjar släppa nu.
:34:57
-Så hur mår du?
-Jag mår bra.

:35:03
Vilken grej, va?
:35:12
Jag vet inte. Jag dör här.
:35:19
Har du lyssnat på dig
själv när du säger så?

:35:23
-Har du någonsin lyssnat på dig själv?
-Vad pratar du om?

:35:26
Vad menar du? "Du dör."
Vet du att du säger det varje dag?

:35:33
Du dör inte. Du dödar
människor runt omkring dig.

:35:36
Leon, prata inte sån skit.
Jag behöver höra det nu!

:35:40
Jag tror inte att du fattar
vad sakerna du gör innebär.

:35:44
Jag vet vad jag gör.
:35:46
-Du håller en pistol mot någons huvud.
-Jag vet inte vad jag gör ibland men...

:35:50
Uppenbarligen inte. "Somna så
gör det inte ont när jag skjuter".

:35:55
Vad tror du att jag
har gjort på sjukhuset?

:35:58
Jag tog en massa piller
för att komma ifrån dig.