:35:03
Vilken grej, va?
:35:12
Jag vet inte. Jag dör här.
:35:19
Har du lyssnat på dig
själv när du säger så?
:35:23
-Har du någonsin lyssnat på dig själv?
-Vad pratar du om?
:35:26
Vad menar du? "Du dör."
Vet du att du säger det varje dag?
:35:33
Du dör inte. Du dödar
människor runt omkring dig.
:35:36
Leon, prata inte sån skit.
Jag behöver höra det nu!
:35:40
Jag tror inte att du fattar
vad sakerna du gör innebär.
:35:44
Jag vet vad jag gör.
:35:46
-Du håller en pistol mot någons huvud.
-Jag vet inte vad jag gör ibland men...
:35:50
Uppenbarligen inte. "Somna så
gör det inte ont när jag skjuter".
:35:55
Vad tror du att jag
har gjort på sjukhuset?
:35:58
Jag tog en massa piller
för att komma ifrån dig.
:36:03
Nu pratar jag i telefon med dig igen.
Jag har inget jobb. Jag har inga vänner.
:36:08
Jag kan inte leva.
Jag måste leva med människor.
:36:13
Jag är ledsen för de här dödsaffärerna.
:36:15
Jag vet inte vad den skiten ska betyda.
Vad vill du att jag ska säga?
:36:22
Med allt som händer så
tar du upp sådan skit.
:36:25
Du vet vad som händer.
Du vet vilken press jag har på mig.
:36:30
Jag har mycket press på mig, det vet du.
Du ligger på sjukhus-
:36:34
-med alla tuber, och du vill
ju ha den där operationen.
:36:37
Du pratar skit. Alla pratar skit.
:36:40
Alla behöver pengar. Du behövde
pengar. Jag har dina pengar.
:36:45
-Jag bad dig inte att råna en bank!
-Jag vet det.
:36:50
Jag skyller inte på någon.
:36:54
Jag gjorde det här själv.
Förstår du? Alldeles själv.
:36:58
Men du ska veta en sak.
Du ska veta att jag ska ta mig härifrån.