:22:01
I think you suck.
:22:03
Oh, yes?
:22:04
Yeah, pretty much so.
:22:06
And you?
:22:07
Do you wash occasionally?
:22:09
Some people wash themselves.
Others are clean.
:22:12
And there are others who stink,
although they're clean.
:22:15
That's as it should be.
:22:16
Because there are others who are
turned on by a bit of smell.
:22:20
Don't look at me!
:22:24
Yeah, I know.
You're into "Brute for men".
:22:27
"Brut," darling, "brut".
:22:31
Watch so you don't wet yourself,
you smart ass!
:22:34
If you want to get out here...
:22:36
No. I'm beginning to feel
at ease in your presence, madam.
:22:38
Ever get it on with Uncle Max?
:22:43
No pain, no gain, old girl.
:22:46
It remains to be seen
which of us is the "girl".
:22:49
Why?
:22:57
Exactly as I imagined it.
:22:59
- What?
- Your apartment, my dear.
:23:02
Since when am I your "dear"?
:23:03
Since I say so.
Where's the bedroom?
:23:06
Why?
:23:07
I want to check out
the mattress.
:23:13
In there.
:23:21
Not with your shoes on!
The cover's hard to clean.
:23:24
Oh, sorry!
:23:27
I forgot.
:23:30
- Cheers!
- Cheers!
:23:31
It's really
because of the cleaning.
:23:33
Yeah. Do you snore?
:23:35
- Pardon?
- You never know.
:23:37
It happens
in the best families, I'm told.
:23:40
Have you grown roots?
:23:41
- Why?
- Because you won't sit down.
:23:49
Make me another one, will you?
:23:59
By the way,
if something stinks, it's me.