:22:09
Hey, Hank!
I'm really learnin' a lot up here.
:22:13
You're really missin' it, buddy.
:22:16
This one's named Godardi.
We arrest for drugs. One conviction.
:22:27
I'm gonna take you right down there
in that alley. Right down there.
:22:31
And we'll start on your throat, right here.
:22:34
I'm gonna bust everything in it.
:22:38
You like that, huh? Then your belly.
I'll start workin' on your belly.
:22:42
I'm gonna hit you so fuckin' hard,
it'll break your backbone.
:22:45
- Je comprends pas.
- You compris that?
:22:47
- Non.
- No, you don't understand, huh?
:22:50
Then I'm gonna work on your arms.
I'm gonna set 'em over a kerb.
:22:53
I'm gonna use 'em for a trampoline,
jump up and down on 'em.
:22:56
And then your kneecaps. One, two. Kneecaps.
:22:59
I'll make oatmeal
out of your fuckin' kneecaps.
:23:01
And when I get done with you,
you are gonna put me right in Charnier's lap.
:23:06
- Je ne le connais pas.
- You connais pas?
:23:08
Ah, food.
:23:15
What'd you do - cremate the fuckin' thing?
:23:18
You cremated it. You burned...
:23:20
You got the ketchup there.
Where's the mayo? The mayonnaise.
:23:23
Mayonnaise. Mayo, mayo, mayo, mayo.
:23:26
- Watch my mouth: mayo.
- Mayo.
:23:28
Mayo, right. And relish. Relish.
:23:32
- Relish.
- Relish.
:23:33
Relish, right. Mayo and relish.
:23:36
- Send Miletto up too, will you?
- Hein?
:23:38
- Miletto!
- Yes, yes. Miletto.
:23:42
That's good, huh?
:23:44
Hey, Miletto! Come on, get up here!
:23:46
I want ya to ask this fuck somethin'.
:23:50
Ask him if he ever
picked his feet in Poughkeepsie.
:23:53
- Is this comfortable for you?
- I didn't understand.
:23:56
Ask him... You ever
pick your feet in Poughkeepsie?