1:09:00
mais croyez-moi,
c'était un sacré champion.
1:09:10
C'était...
1:09:13
un gaucher.
Il frappait de la main gauche.
1:09:16
Pigé? De sa main gauche.
1:09:20
Sa paluche gauche.
1:09:22
C'est pour ça qu'on l'appelait gaucho.
1:09:26
Vous saisissez?
1:09:29
Regardez...
1:09:49
Le batteur se tenait comme ça.
1:09:53
Lancez-moi la balle.
1:09:55
Attendez.
1:10:01
OK. Prêt.
1:10:07
- Vous n'avez jamais vu de match?
- Non.
1:10:10
Merde.
1:10:14
En tout cas, Whitey Ford
était le Bazooka-gaucho.
1:10:19
C'était...
1:10:32
Juste un petit shoot. Vite.
1:10:45
Vous n'êtes qu'un salaud!
1:10:52
Buvez.