1:49:01
I'm just sitting in Ronald Reagan's sunshine.
1:49:04
I mean, Jerry Brown's sunshine.
1:49:09
What's wrong?
1:49:10
You sound depressed, like you lost a friend.
1:49:13
I didn't lose a friend. You lost a client.
1:49:17
You'll hear about it on the tube.
1:49:19
Just for the hell of it, why don't we....
1:49:22
Why don't we fly up to Frisco?
1:49:25
Steal a little time, you know.
1:49:27
Maybe go to that crazy place
over in Sausalito?
1:49:30
What do you say?
1:49:32
I'll meet you at the TWA counter
about 4:30, all right?
1:49:36
-You really mean it?
-I really mean it.
1:49:39
Why, it sounds wonderful.
1:49:41
-Nicole?
-Yes?
1:49:46
Are you happy with your work?
1:49:48
Are you proposing?
1:49:50
Who knows? It's very romantic up there.
1:49:55
I got to go back to the station
and check in, fill out a report.
1:49:59
I'll pick up some Bushmill's on the way.
1:50:04
-See you in a little while, all right?
-Okay.
1:50:07
-Bye.
-Bye.
1:50:30
-That's $2, thanks very much.
-That's the wrong change.
1:50:33
-What do you mean?
-It was cheaper before.
1:50:34
No, it was $1.39.
1:50:36
-I have to get some more errands.
-It went up 1 0 cents this last--
1:50:39
What you got for $1.25?
1:50:40
Have you got anything for $1.25?
1:50:42
Why doesn't she take a half pint?
1:50:43
She don't want a half pint, she wants a pint.
1:50:45
-I want a whole pint!
-She's too short for a full pint.
1:50:48
Okay, hands on the counter!
1:50:50
You let me out of here! Let me out!
1:50:55
Hands on the counter, asshole!