:01:11
Want to take him home?
:01:14
Like to New y ork?
:01:16
No. Home, here.
:01:36
I'm sorry, I'm truly sorry.
:01:40
Y ou got a pen, Larry?
:01:42
Yeah, pen, you know.
:01:47
'Cause you're gonna do what you do best.
:01:49
Y ou're gonna sign this voucher
so I can hire a contractor.
:01:52
- I don't know if I can do that without...
- I'm gonna hire Quint to kill the shark.
:01:57
- August?
- What?
:01:59
What are you talkir about?
:02:01
Summer's over.
Y ou're the Mayor of Shark City.
:02:03
These people think
you want the beaches open.
:02:06
I was acting in the towrs best interest.
:02:09
Y ou were acting
in the towrs best interest.
:02:11
That's why you're gonna do the right thing.
:02:13
That's why you're gonna sign this, and
we're gonna pay that guy what he wants.
:02:21
My kids were on that beach, too.
:02:34
Sign it, Larry.
:02:45
$10,000.
:02:46
- $200 a day, whether I catch him or not.
- You've got it.
:02:50
Get the Mayor off my back
so I don't have more zoning crap.
:02:52
Y ou've got that.
:02:54
One case of apricot brandy,
and you buy the lunch.
:02:58
Two cases.
And you get dinner when you get back.