:21:04
Rien à voir avec des petits crapets
ou des poulamons.
:21:09
Ce requin vous engloutit en une bouchée.
:21:12
Il vous fait mariner un peu et hop,
il vous avale.
:21:18
Il faut faire vite.
:21:19
Faut qu'on fasse revenir les touristes
qui font sonner le tiroir-caisse.
:21:25
Mais ce sera pas de la rigolade.
:21:27
Ma peau vaut plus que 3 000 dollars.
:21:31
Je vous le trouverai pour 3 000 $.
Mais pour le tuer, je veux 10 000 $.
:21:36
Réfléchissez.
:21:39
Si vous voulez vivre, vous raquez,
:21:41
sinon, vous vivrez du chômage cet hiver.
:21:46
Je veux pas de volontaires
ni personne pour m'aider.
:21:48
Il y a trop de capitaines sur cette île.
:21:52
10 000 dollars pour moi tout seul.
:21:55
Pour ce prix-là, vous aurez la tête,
la queue et tout le reste.
:22:04
Merci beaucoup, M. Quint.
:22:07
Nous prendrons votre offre
en considération.
:22:13
M. Ie maire, commissaire,
:22:18
mesdames et messieurs.
:22:31
BAIGNADE INTERDITE
ZONE DANGEREUSE - PLAGE FERMEE
:22:34
Ordre de la police d'Amity
:22:36
SYSTEME SENSORIEL LATERAL
DETECTEUR DE VIBRATIONS DU REQUIN
:22:39
VIBRATIONS IRREGULIERES
:22:42
POISSON EN DETRESSE
:22:53
Mon Dieu, tu m'as fait peur.