1:07:12
Ne moe naæi dobre
ljude ispod 60.
1:07:16
Tako je u zadnjih
35 godina.
1:07:19
Nemoj to da pije.
1:07:21
G. Quint ?
G. Quint ?
1:07:23
G. Quint, trebaæe
vam pomoæ.
1:07:27
Ovo je Matt Hooper.
- Znam ga.
1:07:32
On je iz Okeanografskog instituta.
1:07:35
Ja ne govorim o
prijatnom krstarenju ..
1:07:39
.. ja zaradjujem za ivot.
Govorim o ajkulama.
1:07:44
Ne kaem da æemo pecati
obiènog morskog psa.
1:07:47
Radi se o velikoj
beloj ajkuli.
1:07:50
Lepo govori, gospodine Hooper.
1:07:56
Zavei mornarski èvor.
1:08:01
Ovo nisam dugo radio.
1:08:05
Koliki treba da bude ?
1:08:11
Kakav je ?
1:08:16
Daj mi ruke.
1:08:19
Morski pas ? Ima mreu od 5,000$
i ribu vrednu 2,000$.
1:08:24
Nailazi gospodin Beli.
Baci mreu, a kad zavri s njom ..
1:08:27
.. shvati da je iskidana
kao deèija lutka.
1:08:31
Ima gradske ruke, gospodine Hooper.
Ne bih ulagao na tebe.
1:08:35
U redu, ne treba mi ovo sranje.
1:08:38
Ne treba mi ovo sranje
o heroju radnièke klase.
1:08:40
Neæete to raditi na brodu,
zar ne, g. Quint ?
1:08:44
Moda je bolje da
podjem sam.
1:08:50
Ali ja unajmljujem.
1:08:53
Da, ti unajmljuje.
Ali je brod moj.
1:08:56
Ja sam na njemu gazda ..
1:08:59
.. pilot i kapetan.