:35:30
Abram a porta!
:35:34
Em nome do rei Artur,
abram a porta!
:35:45
Olá.
:35:47
Seja bem vindo,
cavaleiro.
:35:49
Bem vindo ao
castelo Anthrax.
:35:52
Castelo Anthrax?
:35:54
Sim.
Não é um bom nome.
:35:57
Mas somos simpáticas e
vamos servi-lo no que precisar.
:36:02
São as guardiãs
do Santo Graal?
:36:05
- Como?
- O Graal, está aqui?
:36:08
Está cansado e
precisa de descanso.
:36:12
- Midget. Crapper.
- Sim, Zoot?
:36:14
Preparem a cama
para o senhor.
:36:16
Obrigada.
Muito obrigada.
:36:19
Ide, ide.
:36:22
As camas são quentes, fofas,
e muito, muito grandes.
:36:28
Qual é o seu
nome, cavaleiro?
:36:30
Sir Galahad, o Casto.
:36:33
O meu é Zoot.
Apenas Zoot.
:36:37
- Venha.
- Não, por favor!
:36:39
Por Deus,
mostre-me o Graal.
:36:41
Passou muito.
Está a delirar.
:36:45
Eu vi-o.
Está cá.
:36:47
Não faria a descortesia de
recusar a nossa hospitalidade.
:36:53
As nossas vidas
podem parecer...
:36:56
muito tontas
e calmas para si.