Monty Python and the Holy Grail
к.
для.
закладку.
следующее.

:57:00
Это главный зал.
Мы переделали его в гостиную.

:57:03
- Вон он!
- Чёрт возьми!

:57:09
Подождите!
:57:17
- Пожалуйста!
- Прошу прощения!

:57:18
Видите? Меня заносит.
Я должен извиниться. Простите.

:57:23
Он убил шафера!
:57:26
Постойте!
Пожалуйста!

:57:29
Это Сэр Ланселот
из Камелота.

:57:33
Смелый и
влиятельный рыцарь...

:57:36
сегодня он мой уважаемый гость.
:57:39
- Всем привет.
- Он убил мою тётю!

:57:42
Пожалуйста!
:57:43
Это счастливый случай.
:57:46
Не будем спорить,
кто кого убил.

:57:51
Мы здесь, чтобы быть свидетелями
того, как юноша и девушка...

:57:56
сочетаются священными
узами брака.

:58:00
К сожалению,
мой сын Герберт...

:58:04
только что упал
и разбился насмерть.

:58:08
Я не хочу думать о том,
что потерял сына...

:58:10
главное, я обрёл дочь!
:58:14
- После прискорбной смерти её отца...
- Он не совсем мёртв.

:58:20
После почти смертельного
ранения её отца...

:58:24
Ему уже лучше.
:58:27
После того, как её отец...
:58:31
который, казалось,
пошёл на поправку...

:58:34
неожиданно почувствовал
ледяное касание смерти...

:58:38
Он умер!
:58:41
Я хотел бы заменить
его единственной дочери отца...

:58:46
и выполнять все его
обязанности.

:58:51
И я уверен, что слияние...
союз...

:58:54
между принцессой...
:58:56
и храбрым, но опасным
сэром Ланселотом...


к.
следующее.