:47:00
Who was that, babe?
:47:02
Just some crazy person
been callin' here.
:47:04
Next time he calls, you tell him
you're gonna get the police on him.
:47:07
Okay.
:47:10
- Come on. Sing
- [Singing Along]
:47:13
Sing a song
:47:15
Make it simple to
:47:18
Last your whole life long
:47:22
Just sing
:47:25
Sing a song
:47:27
Yeah, he watched that.
:47:29
[Woman]
How do you get outside, please?
:47:32
- Dial "9."
- Oh, hi, Mr. Green.
:47:34
Look at those flowers.
Did you grow those?
:47:37
Esther and I did, yes.
:47:39
My niece here picked 'em.
She's from California.
:47:42
Oh, that's good.
:47:44
They're so healthy.
Let me check and see if she's awake.
:47:47
There's no reason
why I can't use the phone.
:47:49
May I see your credentials?
:47:50
- I'll be happy to show them to you.
- Hi.
:47:57
- Holy dogshit! Look at that!
- What is that?
:48:00
That must be
some friends of Buddy's.
:48:02
[Winifred]
Uh, Little Women.
:48:04
Little Women!
:48:06
Ever since that Easy Rider movie,
:48:08
that's the kind of bike
everybody's been drivin'...
:48:10
long, low, laid back in front.
:48:12
- They're so dangerous, aren't they?
- They are.
:48:15
Over here at Baptist Hospital
there's a whole ward of young boys,
:48:19
the cutest, best-lookin' boys
you'd ever want to see,
:48:22
paralyzed from the waist down.
:48:24
Oh!
Excuse me.
:48:27
Thank you for the ride, darling.
:48:29
Break a leg.
:48:31
- Have you passed the bar yet?
- Oh, yeah. [Chuckles]
:48:34
- Not that bar.
- No, I know... Excuse me.
:48:37
- Well, well, well. Young Hamilton.
- How are you?
:48:39
- How are you?
- Fine, fine.
:48:41
Give us a kiss, love.
:48:43
You're a shy young man,
aren't you?
:48:45
- Is your dad around?
- Uh, yes, he is, but...
:48:48
Do you think I could have
a little chat with him?
:48:52
He's kinda tied up right now,
but maybe you could...
:48:56
- Is your mom around?
- No. My mom is in Paris.
:48:59
- [Opal] This is Bergman.
- [Buddy] I like it.