:47:01
So, men out West don't mind if
a woman out-shoots, out-smarts them?
:47:08
If they're quiet about it.
:47:11
We value a spirited woman
almost as much as a spirited horse.
:47:17
Almost as much, eh?
:47:19
Yes, Ma'am. Almost as much.
:47:22
Not quite. But almost.
:47:46
Hawk.
:47:59
Hawk,
I don't think I can make it.
:48:09
Leave him. We ain't got time for
diggin'. Let the buzzards have him.
:48:15
Marshal Cogburn, I'm curious.
What is it that you're doing?
:48:20
I'm busy tryin' to follow
Uncle Sam's regulations.
:48:26
That gentleman'll have his fee sheets
just and correct, or he won't pay.
:48:31
You're recording expenditures?
:48:35
Somethin' like that. Without a deputy
to help, it's the Devil's own work.
:48:40
Without any schoolin', you're up
against it in this country, Sister.
:48:44
Perhaps I can help you.
- Well, I'd be obliged.
:48:50
Now, these forms are ruled
with places for entries.
:48:57
But your handwriting wanders
into places it should not go.