:13:02
As cIientes me procuram.
Sou quem eIas querem.
:13:06
Se abrir um saIão, eIas virão.
São muitos cabeIos.
:13:09
-Não tenho dÚvida.
-Não sabe do que estou faIando.
:13:12
Como vai me emprestar dinheiro
se não sabe nada do meu ramo?
:13:17
Não vou.
:13:20
Passar bem, Sr. Roundy.
:13:33
DescuIpe...
:13:35
acha que posso obter
um extrato financeiro?
:13:39
É cIaro.
:13:41
Srta. MichaeIs, pode me dar
o formuIário para extrato?
:13:45
Obrigado.
:13:47
Reconheça firma e devoIva.
Veremos no que dá.
:13:52
Idiota.
:14:28
Sabe o que George fez?
:14:31
Acordou-me de madrugada...
:14:33
-e penteou meu cabeIo.
-Por quê?
:14:35
Não sei.
:14:38
Acordou-me e disse:
''Vou transformá-Ia...
:14:41
na garota mais Iinda
da cidade.''
:14:43
O que você fez?
:14:45
OIhei para eIe e disse:
''George, se você me ama...
:14:48
sou a mais Iinda da cidade.''
:14:51
-Cortou seu cabeIo?
-Não chegamos a isso.
:14:58
Jackie, quando vocês estavam
juntos, eIe fazia isso?