:26:00
-Não é Iógico, Lester.
-É, sim.
:26:04
É o mais Iógico.
:26:06
Não se sentirá assim se sairmos
com pessoas e conversarmos.
:26:11
Que taI começarmos esta noite?
:26:15
Ouça, querida,
sei que é duro.
:26:19
Mas meu trabaIho é Iidar
com dinheiro de gente difíciI.
:26:24
PoIíticos e coisa assim.
:26:27
FeIicia está em uma fase
difíciI da vida.
:26:32
Divórcio
e esse tipo de coisas...
:26:37
-As finanças afundariam.
-Investidores sensíveis.
:26:44
Quando vai bem,
você não pára.
:26:47
Ninguém quer que pare de gerar
dinheiro, nem o Tio Sam.
:26:53
Todos querem sua parte.
:26:56
-Está mentindo, Lester.
-Sobre o quê?
:27:02
Você ainda tem ciÚme.
:27:11
Meu Deus, você é uma gata.
:27:16
Vou dar um jeito hoje à noite.
Prometo.
:27:22
Prometo.
:27:35
Dê-me a chave do Beaumont.
:27:38
Vamos, acompanho vocês.
:27:50
FeIicia está muito interessada
em seu saIão.
:27:58
Pode achar que US$ 1 5 miI não é
muito para mim...