:06:21
¿Los reconoces?
:06:23
Difícilmente hay alguna prisión
en la que no hayan estado, Thakur.
:06:29
El es Veeru. ...y él es Jai.
:06:34
Ambos son maleantes.
Ladrones de primer orden.
:06:40
Lo sé.
:06:45
Son justo lo que necesito
para la misión.
:06:51
No puedo decir que misión
tiene en mente, Thakur.
:06:56
Pero con seguridad puedo decirlo
que ambos son buenos para nada.
:07:02
Eso no es cierto, carcelero.
:07:05
Sus vicios pueden ser virtudes.
:07:12
Una moneda falsa es falsa,
señor. por dónde se le mire.
:07:17
Esa es quizás la diferencia
entre hombre y moneda.
:07:23
Claramente recuerdo lo
que pasó hace dos años.
:07:30
Arresté a ambos en el
distrito de Jamalpur.
:07:36
Tuvimos que llegar a la estación
de policía en Tamli al atardecer.
:07:41
Como no se pudieron
hacer otros arreglos...
:07:45
...tomamos un tren de mercancías.
:07:49
Tenía dos guardias conmigo.
Y ahí estaban esos bribones...
:07:58
...Jaidev y Veeru; encadenados
y con las manos atadas.