:33:00
Бонусът е Майлс Мелоу.
:33:04
Майлс ли?
Какво общо има той с това?
:33:06
След като микрофилмът
е бил откраднат от Уърм...
:33:12
Хенри Бак,
Майлс Мелоу е бил куриерът,
:33:15
който го е предал на врага.
:33:17
Тъй като не е участвал
в убийството,
:33:20
реално погледнато,
наказание не е необходимо.
:33:23
Но ако желаеш,
можем да ти го възложим.
:33:27
- Приемам бонуса.
- Така си и мислех.
:33:30
Предполагам, че се виждаме
за последен път.
:33:34
Ще ми липсваш, Хемлок.
:33:38
Можеше да си спестите
доста проблеми,
:33:39
ако ми бяхте казали, че агентът,
убит в Цюрих е Хенри Бак.
:33:43
Желая ти успех
в последната мисия, Хемлок.
:33:47
Наказанието на Айгер.
:34:08
Ще искаш ли уиски с лед?
:34:11
Долу има.
:34:28
Не трябваше да те подлагам
на такъв шок, Джонатан.
:34:32
За какъв шок говориш, Джемайма?
:34:37
Не можех да оставя...
:34:38
Не исках да продължим без да
ти кажа, че работя за г-н Дракон.
:34:44
Нямах куража
да ти го кажа в очите.
:34:48
Наистина трябва
да съм бил заслепен,
:34:51
за да не забележа
толкова съвпадения.
:34:53
Пътуваме в един самолет,
случайно минаваш с такси,
:34:56
намираш бележката от г-н Дракон.
:34:58
Какъв беше планът?