1:03:44
Добър вечер, Джордж.
1:03:47
Добър вечер, д-р Хемлок.
1:03:50
- Как се чувстваш?
- Много добре, докторе.
1:03:54
Видя ли страхотното катерене,
което направихме с Бен днес?
1:03:57
Да, д-р Хемлок.
1:03:59
Наистина беше добро.
1:04:05
Скоро си тръгвам оттук.
1:04:07
Ще ми липсваш.
1:04:10
И вие ще ми липсвате, докторе.
1:04:14
Джордж, искам да ти кажа,
1:04:16
че ти не затормози връзката ни
със сладникави чувства.
1:04:21
Може би е време да спрем
дърдоренето и да правим любов.