1:04:05
Скоро си тръгвам оттук.
1:04:07
Ще ми липсваш.
1:04:10
И вие ще ми липсвате, докторе.
1:04:14
Джордж, искам да ти кажа,
1:04:16
че ти не затормози връзката ни
със сладникави чувства.
1:04:21
Може би е време да спрем
дърдоренето и да правим любов.
1:05:06
Рецепция!
1:05:25
Спокойно, приятелю.
1:05:29
Лекарите казват, че ще се
оправиш, но ще мине време.
1:05:32
- Къде е тя?
- В стаята ми.
1:05:35
Моите хора я наблюдават.
1:05:38
Искаш ли да извикам шерифа?
1:05:40
Засега, не.
1:05:43
- Какво става с...
- Майлс Мелоу? Още е тук.
1:05:47
От рецепцията ще ми кажат,
ако се размърда.
1:05:49
- Значи е бил Майлс.
- Това каза и тя.
1:05:54
- Защо го е направила?
- Поради най-старата причина.
1:05:58
- Любов?
- Пари.