The Eiger Sanction
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:27:04
Hemlocku, jak se vede?
1:27:09
- Hezké místo.
- Vysyp to, Pope.

1:27:12
OK, jak chceš, pujdeme k jàdru veci.
1:27:17
Nikdo není kvalifikovanejší než ty.
1:27:21
Oddelení neidentifikovalo cíl.
1:27:24
Víme jen, že je nekde tady.
1:27:28
Miles Mellough vedel, kdo to je.
1:27:30
Ano?
1:27:35
- Rekl ti to?
- Udelal nabídku, ale cena byla moc vysokà.

1:27:40
- Co chtel?
- Žít.

1:27:45
No, prišel jsem ti jen ríct, že nic nemàme.
1:27:48
- Budeš muset nahoru.
- Jemima Brownovà mi to už rekla.

1:27:52
Jemima? Jen jsem se chtel ujistit,
žes tu zpràvu dostal.

1:27:56
Znàš tyhle schwarzes. Nemužeš jim verit.
1:28:01
Nevadí mi, že jsi vul.
1:28:03
Za to nemužeš. Ale fakt me štve,
že mi lžeš, jako bych byl idiot.

1:28:08
Prišel jsi s jedinou myšlenkou.
1:28:10
Prilepit se na me,
aby cíl vedel, kdo a co jsem zac.

1:28:15
Kdo to udelà, když me dostane? Ty?
1:28:21
Myslíš, že to nezvlàdnu?
1:28:24
Granàtem na zamceném zàchode.
1:28:28
Jen minutku, kàmo.
1:28:33
Vubec ti nevadí, žes mi zrušil krytí?
1:28:37
Ani trochu, bràcho.
1:28:41
A když odejdu?
1:28:43
Není kam.
1:28:45
Nedostal bys svých sto tisíc.
1:28:48
Prišel bys o obrazy.
1:28:50
A kdybys je sem propašoval,
asi bys chvíli sedel.

1:28:54
Jaký to je, bejt v brynde, zlato?
1:28:58
To se ti fakt povedlo, Pope.

náhled.
hledat.