1:04:02
Oder ziehst du mich rauf?
1:04:06
OK.
1:04:28
Glückwunsch, Kumpel. Geschafft.
1:04:32
Wie meinst du das?
1:04:34
- Du bist der Erste, der hier hoch ist.
- Du warst doch auch schon oben.
1:04:39
Du wirst es nicht weit bringen,
wenn du auf einen Lügner wie mich hörst.
1:04:44
Du hast gehofft, ich gebe auf, oder?
1:04:46
Gehofft, ich würde
die Eiger-Besteigung aufgeben.
1:04:48
Ich sag dir mal was, Ben.
1:04:50
Kann gut sein, dass ich die Tour
überhaupt nicht machen muss.
1:04:54
Vielleicht kann ich den Job
vor der Tour erledigen.
1:04:59
Wenn du mal dort bist,
willst du auch klettern. So bist du eben.
1:05:04
- Ein Bier?
- Rufst du den Zimmerservice?
1:05:07
Wir haben Bier.
1:05:08
Du hast Bier hier hochgeschleppt?
Du bist irre.
1:05:11
Vielleicht irre, aber nicht dumm.
1:05:13
Du hast es getragen.
Es ist in deinem Rucksack.
1:05:18
Jesus Christus!
Ich sollte dich hier runterwerfen.
1:05:21
- Es ist übrigens warm.
- Tut mir Leid.
1:05:24
Ich dachte, beim Eisschleppen
würdest du streiken.