:14:02
Tengo entendido que un nuevo
Pissarro ha llegado al mercado negro.
:14:09
Tendré que vivir sin él.
:14:11
Su fascinación por los cuadros
siempre me ha asombrado.
:14:16
¿Cuántos tiene ahora?
:14:19
- Veintiuno.
- ¡Maravilloso!
:14:21
Me parece que su colección podría
llegar a interesar...
:14:24
...a la gente de Hacienda.
:14:28
¿Cómo puede un profesor mal
pagado comprar pinturas valiosas?
:14:33
Obras maestras que valen millones.
:14:36
Un profesor con un saldo de...
:14:38
¿... $2,137 en su cuenta corriente?
:14:43
Olvida los 42 centavos.
:14:46
Me pregunto qué dirán los inspectores
si les cuento cómo conseguí el dinero:
:14:50
Asesinando gente para el gobierno.
:14:52
Cierto pero, por supuesto,
nadie le creerá.
:14:56
Lo que es más importante,
eso no ayudaría a sus cuadros.
:15:00
¿Qué cree que pasaría con ellos?
:15:03
Supongo que serían embargados...
:15:07
...y subastados, puestos al
alcance de cualquiera.
:15:12
Tal vez el Sr. Pope podría
llegar a comprar una.
:15:15
¿Le daría gusto pensar en
uno de sus cuadros...
:15:19
...en manos del Sr. Pope?
:15:22
Dragón, tiene talento para
describir lo indescriptible.
:15:25
Hay dos asaltantes.
:15:28
Nuestra división de investigaciones
ha localizado...
:15:30
...sólo a uno de ellos en Zurich.
:15:33
C-2 está trabajando en el segundo...
:15:36
...y espero que lo haya identificado
para cuando Ud. llegue a Zurich.
:15:42
Tenemos motivos para creer que
el hombre de Zurich...
:15:45
...es responsable del asesinato
de varios de nuestros agentes...
:15:49
...y de una forma brutal.
:15:54
Aplicaré una sanción, sólo una.
:15:56
De acuerdo.
:15:58
Hablaremos de la segunda
sanción cuando llegue el momento.