:34:08
¿Wild Turkey con hielo?
:34:11
Está abajo.
:34:28
Imagino que no debería habértelo dicho
de esa manera, Jonathan.
:34:32
Entonces, ¿cómo tenías
que habérmelo dicho, Jemima?
:34:37
No podía dejar que siguiese...
:34:38
No podía seguir contigo ocultándote
que trabajaba para el Sr. Dragón.
:34:44
No tenía coraje para
decírtelo a la cara.
:34:48
Debo haber estado
verdaderamente ciego...
:34:51
...para no darme cuenta
de todas esas coincidencias:
:34:53
Tú en el mismo avión,
pasando por casualidad con el taxi...
:34:56
descubriendo la nota de Dragón.
:34:58
¿Cómo se suponía que debía funcionar?
:35:00
¿Tal vez debías negarme tu cuerpo
si no aceptaba la sanción?
:35:04
No hagas que suene
tan vulgar, Jonathan.
:35:06
Es demasiado injusto llamarlo vulgar.
:35:09
Para que lo sepas,
no tenía la obligación de seducirte.
:35:22
- ¿Cuánto tiempo has estado con Dragón?
- Sólo un mes.
:35:26
Pero he sido un correo C-2
durante cinco años.
:35:31
¿Comprendes la importancia
de esta sanción?
:35:34
La película robada a Wormwood...
:35:36
Se llamaba Henri Baq.
:35:40
El microfilm robado contiene una nueva
fórmula para la guerra bacteriológica.
:35:44
¿Y se supone que lo debo recuperar
matando a gente?
:35:47
Deja que te diga algo de lo que tal vez
no te has dado cuenta, tía Jemima.
:35:51
¿Sabes para qué sirven esas sanciones?
Para nada absolutamente.
:35:55
Son represalias. Matan a uno de
los nuestros, matamos a los asesinos.
:35:58
No hay ningún motivo, sólo barbarie.