1:03:44
Vaya, buenas noches, George.
1:03:47
Buenas noches, Dr. Hemlock.
1:03:50
- ¿Cómo estás en esta agradable noche?
- Estoy bien, Doctor.
1:03:54
¿Has visto la magnífica escalada que
Ben y yo hicimos hoy?
1:03:57
Sí, lo hice, Dr. Hemlock.
1:03:59
De verdad que fue buena.
1:04:05
Me voy a ir pronto.
1:04:07
Y te voy a echar de menos.
1:04:10
Yo también te voy a echar
de menos, doctor.
1:04:13
He de decirte una cosa,
George, y es que...
1:04:16
...nunca has estropeado nuestra
relación con sentimientos pegajosos.
1:04:21
Quizá deberíamos dejarnos de charla.
Salta aquí y probemos suerte.