1:14:17
¿Qué diablos significa que
no tiene ninguna habitación?
1:14:21
- Mi querido Herr Bowman...
- Mi querido culo de Herr.
1:14:24
Busque en ese libro y
encuentre mi reserva.
1:14:26
- Hola, amigo.
- ¿Qué problema hay?
1:14:29
Este Campanillas ha extraviado mis
reservas. No encuentra mi telegrama.
1:14:33
No se encontraría el rabo
ni con seis rastreadores.
1:14:36
No sé si esta persona
es un amigo suyo, Dr. Hemlock.
1:14:39
- Está a cargo de la escalada.
- ¿A cargo de la escalada?
1:14:42
Sí. Sólo un minuto, por favor.
1:14:45
Todos los pájaros del Eiger están
llegando. Debiste darle una pista.
1:14:49
¿Has visto a los otros?
1:14:50
Se supone que están en el hotel.
¿Cómo está George?
1:14:53
Está bien.
1:14:55
- Escucha, acerca de Miles...
- Eso más tarde.
1:14:58
Todo está en orden.
1:15:00
Estará con los otros miembros
en la segunda planta.
1:15:03
Habitación 216. Haré que lleven
su equipaje.
1:15:06
Envíelo con una caja de cerveza.
1:15:09
Después de que te fueras,
se abrió el infierno.
1:15:11
Había agentes del gobierno por
todas partes, haciendo preguntas.
1:15:15
¿Encontraron algo?
1:15:17
¿El grandullón con el que te
peleaste en el bar?
1:15:19
Lo encontraron medio reventado.
1:15:20
Encontraron a Miles en la arena,
muerto como la mojama.
1:15:25
¿Para qué demonios estás aquí?
1:15:27
No quiero que te
involucres con eso.
1:15:30
Estoy aquí haciendo algo
por un viejo amigo.
1:15:32
Renunciemos a la escalada.
1:15:34
Sabes que quiero volver a
intentarlo con esa montaña.
1:15:37
¿Herr Bowman?
1:15:47
Karl Freytag nos quiere
de inmediato en el salón.
1:15:53
- Se disparará a los rezagados.
- Sólo los afortunados.
1:15:59
Señora, caballeros.