:38:01
Des amis, des ennemis.
:38:05
Je suis où, dans tout ça ?
:38:06
Désolé, tu n'y es nulle part.
:38:09
Je lève mon verre au tueur égoïste
et à la pute patriote.
:38:15
Tu avais autre chose à me dire ?
:38:18
Je laisse toujours vingt dollars
dans la cuisine.
:38:21
Sers-toi en sortant.
:39:10
Putain, j'en crois pas mes yeux,
comment ça va, vieux con ?
:39:13
T'as rudement bonne mine !
:39:15
Un peu ramollo, mais content de te voir !
Et toi, comment ça va ?
:39:19
Bon Dieu, qu'est-ce qu'on va se taper
comme bières ! Attends un peu de voir !
:39:23
Bon Dieu, tu dis jamais un mot ?
:39:25
J'attends que t'en aies marre de parler.
:39:37
C'est juste à côté, mon vieux.
:39:39
A une trentaine de km,
si je me souviens bien.
:39:43
- En cinq minutes, à l'aise, hein ?
- Juste quand je suis pressé.