1:26:30
Ma main !
1:26:35
Tu t'en remettras, Pope.
1:26:37
Peut-être un temps
sans pouvoir jouer de la clarinette.
1:26:41
Ecoute, mon petit chéri, mon pote,
1:26:45
je retourne à l'hôtel,
et quand j'en ressortirai,
1:26:48
je ne veux plus te voir ici. Pigé ?
1:26:57
- Dors bien.
- Bonne nuit. A demain.
1:27:01
- Un dernier verre avant de se coucher ?
- Une autre fois, merci.
1:27:05
- Bonne chance pour demain.
- Merci.
1:27:07
J'aimerais que Jean-Paul change d'avis.
1:27:10
Je ne comprends pas pourquoi il veut
tellement faire cette ascension à son âge.
1:27:14
Moi, je le comprends. C'est pour vous.
1:27:16
- Pour moi ?
- Exactement.
1:27:21
Pour vous éloigner d'hommes plus jeunes,
il cherche à rester jeune.
1:27:24
En faisant des choses de mec jeune.
1:27:27
Le pauvre.
1:27:28
C'est vrai. Surtout que ça n'a pas marché.