:52:01
MÉG NEM AZONOSITOTTÁK.
TÁJÉKOZTATNI FOGOM. DRAGON.
:52:10
Mars innen!
:52:12
Hagyd békén Dr. Hemlockot, Husi!
:52:16
Nézd el neki!
:52:17
Félek, Husi nem képes felismerni,
hogy a nõket szereted.
:52:21
Miles.
:52:23
Istenem, nagyszeruen nézel ki!
:52:27
Mennyi ideje történt?
:52:30
Indokína.
:52:32
Én, te és...
:52:35
Henri Baq.
:52:37
És nem nyelvbotlàs volt.
:52:40
Tulajdonképpen éppen Henrirõl
akartam csevegni.
:52:45
Az egyetlen dolog, amirõl csevegnünk kell,
:52:47
hogy gyógyíthatatlan vagy és nincs
bàtorsàgod önkezeddel végezni magaddal.
:52:51
Nagyon kedves, Jonathan! Sokat fejlõdtél,
:52:55
de rossz irànyba!
:52:58
Legyen eszünk és igyunk valamit!
:53:00
Pincér!
:53:03
Hozzon valami italt, kérem!
:53:06
Whiskyt jéggel jó baràtomnak, a doktornak.
:53:14
Én pedig egy rumos koktélt kérek jéggel.
:53:23
Kisasszony?
:53:27
- Elàrulnà a nevét, kérem?
- Popó.
:53:31
Igazàn talàló.
:53:33
Miss Popó, lenne olyan kedves
és elvinné a szobatàrsamat...
:53:36
- egy kis sétàra?
- Hogyne, bàrmikor.
:53:40
Tudtam. Gyerünk, mehetsz.
:53:44
Husinak hívjàk.
:53:47
Aranyos!
:53:50
Vigyàzzon, nehogy magàra tàmadjon!
Elbuvölõ!
:53:53
Megjött az ital!
:53:57
Maga nagyon jóképu, fiatalember!