:54:04
Hij is goed gebouwd, vind je niet?
:54:07
Lk vermoed dat je wordt bewaakt.
:54:14
Je vermoeden is juist.
:54:17
Aan de bar.
:54:21
Is dat je bewaking?
:54:25
Dewayne is erg sterk.
:54:26
- Hij was wereldkampioen.
- Dat waren ze toch allemaal?
:54:32
Je zult het wel vreemd vinden
om me na al deze jaren te zien.
:54:36
Maar zie je, ik ben...
:54:40
Ik heb er genoeg van om te wachten
tot je me in de rug aanvalt...
:54:44
en me 't leven ontneemt.
:54:47
In de rug aanvallen is jouw methode, Miles.
:54:51
Ik wil je recht aankijken.
:54:54
Ja, dat geloof ik graag.
:54:57
Maar dat komt mijn houding
niet ten goede.
:54:59
'T Zal zo voorbij zijn.
:55:04
Grappig genoeg bevind ik mezelf
in een sterke onderhandelingspositie.
:55:08
Vergeet het.
:55:10
Ben je niet benieuwd?
:55:13
Je hebt ons allebei in Azië verraden.
:55:16
En we overleefden het, ondanks jou.
:55:19
Nu hebben jullie Henri in Zürich vermoord.
:55:21
Ik heb 'm niet daadwerkelijk vermoord.
:55:24
Jou vermoord ik mogelijk
ook niet daadwerkelijk.
:55:27
Een schrale troost.
:55:30
Henri was een waardeloze alcoholist
en ik verafschuw dronkelappen.
:55:46
Die sta ik je toe.
:55:50
Die prijs moet ik betalen
om je te laten luisteren.
:55:55
Ik heb niet, ik herhaal, heb niet...
:55:58
meegedaan aan die moord.