1:22:00
De volgende morgen moeten we langs
deze verticale rotswand omhoog, lastig.
1:22:05
We gaan helemaal omhoog en komen uit
bij het hoogst zichtbare ijsveld.
1:22:09
Dat is hier. En dan door naar de top.
1:22:12
Niemand is ooit op dat deel
van de wand geweest. We kennen het niet.
1:22:16
Stel dat de richels geen houvast bieden?
1:22:18
Stel dat je in een diep ravijn moet afdalen?
1:22:21
Lk heb geen zelfmoordneigingen.
1:22:24
Als er geen richels zijn, gaan we terug
en nemen een bekende route.
1:22:28
Alleen 't weer kan ons tegenhouden.
1:22:31
Eén ding nog.
1:22:33
Met jouw route kunnen we niet terug
als we van boven geblokkeerd worden.
1:22:38
Je beperkt jezelf
als je aan teruggaan denkt.
1:22:41
'T Is stom als je er niet aan denkt.
1:22:44
Het denken aan teruggaan
laat ik aan u over, doctor.
1:22:48
Hij heeft meer ervaring met teruggaan
dan ik.
1:22:53
Is mijn plan dus geaccepteerd?
1:22:56
Mooi.
1:22:58
Dan zijn we klaar.
1:23:00
Laten we ontspannen en iets drinken.
1:23:14
Zit dit hotel altijd zo vol?
1:23:20
Alleen wanneer er wordt geklommen.
1:23:23
Dan komen de Eigerkijkers.
1:23:26
- Eigerkijkers?
- Ja, lui van de jetset.
1:23:29
Zombies die naar 'n beklimming
komen kijken.
1:23:32
Als ze geluk hebben,
zien ze iemand op de berg sterven.
1:23:36
- Dat is wreed.
- De Eiger is ook wreed.
1:23:42
Hij ziet er zelfs wreed uit.
1:23:45
Moet je naar boven?
1:23:47
Tenzij ze eerst
de moordenaar identificeren.
1:23:50
Ze hebben niets gevonden.
1:23:53
Kom je me dat vertellen?
1:23:55
- Als koerier?
- Ik had kunnen bellen.
1:23:58
Ik wilde gewoon komen en bij je zijn.