1:23:00
Laten we ontspannen en iets drinken.
1:23:14
Zit dit hotel altijd zo vol?
1:23:20
Alleen wanneer er wordt geklommen.
1:23:23
Dan komen de Eigerkijkers.
1:23:26
- Eigerkijkers?
- Ja, lui van de jetset.
1:23:29
Zombies die naar 'n beklimming
komen kijken.
1:23:32
Als ze geluk hebben,
zien ze iemand op de berg sterven.
1:23:36
- Dat is wreed.
- De Eiger is ook wreed.
1:23:42
Hij ziet er zelfs wreed uit.
1:23:45
Moet je naar boven?
1:23:47
Tenzij ze eerst
de moordenaar identificeren.
1:23:50
Ze hebben niets gevonden.
1:23:53
Kom je me dat vertellen?
1:23:55
- Als koerier?
- Ik had kunnen bellen.
1:23:58
Ik wilde gewoon komen en bij je zijn.
1:24:02
Ik had een fantastische speech gepland.
1:24:05
Ik wilde hem afratelen
voordat je ertussen zou kunnen komen.
1:24:09
- Hoe luidt ie?
- Dat ben ik vergeten.
1:24:13
Vertel me eerst
waarom je me erin hebt geluisd.
1:24:17
Omdat ik vond
dat je deze sanctie moest aanvaarden.
1:24:23
Oké, dat heb ik gedaan.
1:24:26
En jij en ik, zij aan zij werkend
als loyale Amerikanen...
1:24:30
en natuurlijk Dragon en Pope.
Wij redden de republiek wel even.
1:24:34
Heb je de anderen al ontmoet?
1:24:37
- Heb je een vermoeden?
- Ze kunnen 't allemaal zijn.
1:24:41
Zelfs madam Montaigne. Ze is...
1:24:44
een destructieve vrouw. Je kent het type.
1:24:50
Ik heb 't koud.
1:24:53
Jonathan, weet je wat ik niet heb?
1:24:57
Nee. Wat heb je niet?
1:24:59
Lk heb geen kamer voor vannacht.