:38:01
Forget the slosh. There's the evidence.
:38:04
You tried to force yourself on her.
:38:07
Force myself?
:38:10
Force myself.
:38:12
You wanna know the whole truth?
:38:15
- She allured me.
- Don't give me that.
:38:18
I hate to tell you what it led to.
:38:19
- Freddie.
- That's a lie.
:38:21
- Sit down, Freddie.
- I told you. We just petted a little.
:38:24
If you wanna believe him instead of me,
please do.
:38:26
Petted, my big toe. Not in my book.
:38:30
Freddie, did you do it with this creepo?
:38:32
Who knows what I did? Some stupid thing.
I don't even know what.
:38:35
I was faced to the stupid wall.
:38:37
You're several times more interested
in each other than you are in me.
:38:40
The way I've been treated,
you ask me how I feel.
:38:42
You dirty, rotten, little snitcher.
:38:45
God, I hate all these squabbles!
:38:50
I tried to stay away from this issue, Nick.
Take my word for it.
:38:53
You're getting a premature divorce, kiddo.
:38:55
Now, wait a minute. This throws me back.
:38:57
I want you out of here, right away. Get me?
:38:59
- Wait. Because I...
- Once and for all, God damn it!
:39:02
I've come to the decision
that I don't want a divorce at all.
:39:06
I saw in the papers where they sent...
:39:08
a very prominent dentist
up on the Mann Act.
:39:11
- Two years in a slaver's cell.
- Watch yourself, kiddo.
:39:14
You happen to see that, Nick?
:39:16
Who knows, I get thrown out on the streets,
I might feel resentful.
:39:19
Go and write an anonymous note
to some of these here interested parties...
:39:23
and leave you to face the charges.
:39:24
You crooked little son of a bitch.
:39:26
You do that, Nick,
and I'll come right back at you.
:39:29
Boy, you take me for a dumbbell.
:39:30
There's maybe hundreds of thousands
involved here.
:39:33
- You're a maniac.
- Don't talk to me about divorces.
:39:35
I told you she can't expect a cent.
:39:36
Not from Daddy, maybe,
but don't try and kid me about Mama.
:39:39
She's got money coming from her mother
on her birthday.
:39:42
- You're crazy! You're a dreamer!
- Her mother's Quintessa.
:39:45
The Quintessa lady on the box.
:39:47
You think I'm dumb? I checked up.
:39:49
I didn't tell him.
:39:51
Nobody has to tell me anything.
It dawned on me right away.
:39:54
She's the mouse-bed heiress!
:39:56
All right. So what? She's divorcing you!
:39:58
You're in line for nothing.
:39:59
- Zero. Understand?
- Yeah?