Three Days of the Condor
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:02
Do tureètiny, ale ne do francouzštiny.
Do arabštiny, ale ne do ruštiny nebo nìmèiny.

:06:07
Do holandštiny.
- A do španìlštiny?

:06:10
Ano.
:06:14
Poslyš, odkud znᚠten fígl s ledem?
Od Dashiella Hammetta? - Od Dicka Tracyho.

:06:19
Jsi si tímhle znakem jistá?
:06:22
Dívej se mi do oèí. Mohla bych
se v ideogramu splést?

:06:27
Jsou to nádherný oèi.
Ale Èínu nikdy nevidìly.

:06:41
Rayi, kdy se dostanu
k poèítaèi? - Kdo je Dick Tracy?

:06:45
Velmi podceòovaný detektiv.
- Je tam chvilka o tøiètvrtì na tøi.

:06:49
Ranní pošta! - Ne, ne, ne, já to tam donesu.
:06:56
Ètyøi kusy, že?
- Ano. - Okamžik, ještì tohle!

:06:59
Takže to bude pìt zásilek.
- Ano, pìt.

:07:01
Kde je pan Heidegger? - Nahlásil
nemoc, pane doktore. - Nejspíš zase vyspává opici.

:07:06
To je neuvìøitelné.
Jen jsem tak proèítal spisy a narazil jsem

:07:10
na kopii dotazu zaslaného
na velitelství oblasti Perský záliv.

:07:13
To udìlal pro mì.
- Ale já jsem to neschválil.

:07:18
Požádal jsem ho, aby pro mì nìco zjistil,
asi to nepovažoval za dùležité.

:07:22
Kdybyste tak dodržovali
služební postup...

:07:34
Co s tím provádíte? No tak.

náhled.
hledat.