Three Days of the Condor
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:39
Chci, abyste to zvedla.
1:00:45
Ani mì nenapadne!
1:00:48
Zvednìte to!
1:00:50
Zvednìte si to sám,
a každej ví, že jste mì tu pøepad!

1:00:54
Mluvte normálnì a klidnì.
1:01:03
Kde vìzíš, zlato?
1:01:05
Bene?
- A koho jsi èekala?

1:01:11
Už jsi tu mìla dávno být.
- Já vím...

1:01:17
Zdržela jsem se.
1:01:21
To tì neomlouvá. Pojeï už.
Copak Ti na tom výletu nezáleží?

1:01:26
Záleží.
- Tobì se nechce...

1:01:29
Ale ano, chce! - Tohle dìlᚠpokaždé.
Vždycky se na poslední chvíli vymluvíš.

1:01:34
Ne, to je jinak.
- Tak co se stalo?

1:01:40
To auto...
1:01:43
...rozbilo se.
- Co se rozbilo?

1:01:47
Možná alternátor.
- Krucinál, to bude trvat vìènì.

1:01:52
Možná, že ne...
Už jsem ti zkoušela volat døív, ale...

1:01:58
Alternátor...
...to ti tak rychle nikdo nedá dohromady.


náhled.
hledat.