:03:05
SOCIEDAD AMERICANA DE LITERATURA
:03:23
Turner. - Llega 17 minutos tarde.
- Apunte doce, ¿vale?
:03:28
Doctor Lappe, ¿había algo para mí
en el correo de la mañana?
:03:32
¿Doctor Lappe?
:03:34
No hay respuesta a su informe.
:03:36
Revise el libro que hay en su mesa.
Lo quiero a las 16:00. - Sí, señor.
:03:42
La planta necesita más luz,
:03:45
si no, se le caerán las hojas.
:03:49
Acomódese, sargento.
Hoy va a llover. A las 10:20.
:03:57
Tiene que haber más datos.
- Tan sólo llevo dos capítulos.
:04:00
¿No hay más pistas?
- ¿Cuándo lo encontraron?
:04:04
No lo dice exactamente. Al atardecer.
- ¿De qué calibre era el arma?
:04:09
Al parecer era una 38.
- ¿Por qué "al parecer"?
:04:12
La herida es típica de una 38,
pero no han encontrado la bala.
:04:16
Oh, poco a poco nos acercamos.
- Discurrid con calma.
:04:21
He de leer periódicos asiáticos.
- ¿La bala entró en la pared?
:04:24
No, no hay herida de salida.
:04:27
Pues no progresamos. Acábate el libro.
:04:34
A ver, hasta ahora tenemos...
:04:37
Hielo.
:04:38
No fue plomo, sino hielo.
:04:41
El asesino virtió agua
en una calibre 38 y la congeló.
:04:47
Mató al tipo con una bala de hielo.
La policía sólo halló gotas de agua.
:04:52
Sin bala no hay informe de balística.
- ¡Es increíble!
:04:58
¿Qué es esto?