1:32:00
Mandaremos una unidad.
- ¡Espere!
1:32:10
¿Qué sucede? - ¡El muy hijo de puta
ha pinchado 50 teléfonos juntos!
1:32:14
¿Cómo?
- En Brooklyn hablan todos con todos.
1:32:35
No tenía ni idea de que fumaras.
- Dejé hace tres años.
1:32:41
Estás pálido.
- Es por la luz.
1:32:48
¿Qué tienes que hacer allí?
1:32:51
Hacer una visita.
- Otra vez con secretos.
1:32:54
Como las fotos que escondes.
1:32:57
Sí...
1:32:59
Algún día me gustaría enseñártelas.
1:33:04
Si sobrevives a todo esto.
1:33:07
Me podrías llevar a Washington.
1:33:16
No, no puedo.
1:33:23
Tienes muchas cualidades.
1:33:27
Pero...
- ¿De qué cualidades hablas?
1:33:38
Tus ojos, por ejemplo.
1:33:42
Tu mirada no es bondadosa,
pero no miente.
1:33:46
Raras veces la apartas
y estás siempre atento.
1:33:53
Me gustaría saber mirar así.
1:33:57
Llegas tarde a Vermont.