:20:00
et tout le monde s'est fait flinguer !
:20:02
Quelqu'un d'autre
a-t-il découvert l'incident?
:20:06
Je n'en sais rien.
:20:08
Etes-vous... endommagé ?
:20:13
Vous êtes armé ?
:20:17
J'ai le pistolet que gardait...
"Rossignol".
:20:21
Elle avait peur qu'on la viole...
:20:25
C'est un 45 automatique.
:20:27
Rapatriez-moi... Je ne suis pas
un homme de terrain. Je lis des livres !
:20:31
Quittez le secteur.
:20:33
Je viens directement au Q.G. ?
:20:36
Négatif. Trouvez un endroit sûr.
:20:39
Pas là où on vous connaît...
ni chez vous.
:20:44
Refaites surface dans 2 heures
et appelez le Major.
:20:49
Il sera alors 14h30 chez vous.
:20:54
Maintenant, partez.
Ne raccrochez pas.
:21:10
Ici le Bureau des Paniques.
La Section 9-17 a été touchée.
:21:14
Déclenchez la procédure suivante :
New York 1-2-7.
:21:18
Washington 4-6-9. Rapport suit.
Restez à l'écoute.