:19:26
Ici le Major.
:19:27
Je suis Joe Turner.
:19:29
Identification ?
:19:31
Je travaille pour vous !
:19:33
Votre identité ?
:19:36
Quel est votre code ?
:19:38
"Condor"... Section 9,
Département 17... On nous a attaqués.
:19:42
A quel niveau?
:19:43
Il y a de la casse ?
:19:45
Tout le monde. Le Dr Lappe,
Janice, Ray, Harold...
:19:50
Vous êtes sur une ligne maison ?
:19:51
Non, j'appelle d'une cabine,
dans la rue.
:19:54
C'est interdit par les règles
de sécurité.
:19:57
Merde !
Je reviens avec les sandwiches
:20:00
et tout le monde s'est fait flinguer !
:20:02
Quelqu'un d'autre
a-t-il découvert l'incident?
:20:06
Je n'en sais rien.
:20:08
Etes-vous... endommagé ?
:20:13
Vous êtes armé ?
:20:17
J'ai le pistolet que gardait...
"Rossignol".
:20:21
Elle avait peur qu'on la viole...
:20:25
C'est un 45 automatique.
:20:27
Rapatriez-moi... Je ne suis pas
un homme de terrain. Je lis des livres !
:20:31
Quittez le secteur.
:20:33
Je viens directement au Q.G. ?
:20:36
Négatif. Trouvez un endroit sûr.
:20:39
Pas là où on vous connaît...
ni chez vous.
:20:44
Refaites surface dans 2 heures
et appelez le Major.
:20:49
Il sera alors 14h30 chez vous.
:20:54
Maintenant, partez.
Ne raccrochez pas.