:25:00
- J'écoute.
- Passez-moi le G.Q.G. à Langley.
:25:05
Ici Higgins de New York.
:25:07
Passez-moi le Département 17.
:25:15
Une de vos sections a été attaquée...
La 9-17.
:25:19
Ils se sont fait agresser
dans le métro ?
:25:22
Non, on les a liquidés.
:25:25
Ils en ont eu 7 sur 8.
On prend l'avion dans 1/2 heure.
:25:28
Qui s'en est tiré ?
:25:32
Condor peut parler?
:25:33
Il n'a rien. Il était allé déjeuner.
:25:37
Il n'est pas encore là...
Il panique.
:25:40
Qui doit le rapatrier?
:25:42
Higgins ?
:25:44
On prend l'avion...
:25:45
Préparez l'hélico, avec le plein
pour New York. Tout de suite !
:26:05
Ils vous attendent...
Vos deux amis.
:26:13
Ils m'ont dit que vous rentreriez tôt...
que vous leur avez donné la clé.
:26:53
Ici le Major.
:26:55
Ne quittez pas, Condor,
je vous branche sur New York.