:26:05
Ils vous attendent...
Vos deux amis.
:26:13
Ils m'ont dit que vous rentreriez tôt...
que vous leur avez donné la clé.
:26:53
Ici le Major.
:26:55
Ne quittez pas, Condor,
je vous branche sur New York.
:27:01
Condor sur la 11, M. Higgins.
:27:07
Ici Higgins, j'ai l'affaire en mains...
Où êtes-vous ?
:27:11
Vous ne voulez pas mon code ?
:27:15
Où êtes-vous ?
:27:18
Ici.
:27:21
Ça va bien ?
:27:22
Vous êtes fou !
Ils sont tous morts !
:27:24
Reprenez-vous... On vous rapatrie.
:27:29
Ecoutez... Vous connaissez
l'hôtel Ansonia ?
:27:32
Au coin de Broadway et de la 73ème Rue.
Il y a une venelle derrière.
:27:37
Dans une heure pile,
:27:39
à 15h30, entrez dans la venelle
par la 73ème Rue.
:27:44
Vous y serez?
:27:48
Votre Chef de Section
va vous rapatrier.
:27:52
On ne s'est jamais vus.
:27:54
Il étudie des photos de vous.