1:19:03
Ça a l'air bon !
1:19:06
J'ai un ami... qui m'a demandé
de vous transmettre un message.
1:19:10
Je cite : "Cher M. Higgins,
1:19:13
" je vous présente mon amie
Hirondelle Vautour."
1:19:17
"Veuillez la suivre
dans Nassau St. Immédiatement."
1:19:26
A votre place, j'obéirais...
parce qu'il a un énorme pistolet
1:19:30
et qu'il est en train de nous observer.
1:19:34
Je vous le garde.
1:20:05
Relevez-vous !
Redressez-vous contre la vitre.
1:20:10
Ne vous énervez pas,
je ne suis pas armé.
1:20:13
Et si on nous filait?
Vous avez peut-être un émetteur !
1:20:17
Vous avez trop lu !
1:20:18
Ça c'est pas un livre !
La C.I.A. est pourrie !
1:20:21
- Ça vous plaisait, avant !
- On ne tuait pas mes amis !
1:20:26
Qui a attaqué la Section ?
1:20:28
On en a discuté...
Votre nom est venu sur le tapis.
1:20:31
"5 Continents Imports",
vous connaissez?
1:20:36
- Où vous avez eu ça ?
- Le facteur.
1:20:39
Celui que vous m'avez envoyé.
Avec un uniforme... et une mitraillette !
1:20:42
Il n'est pas de chez nous.
1:20:45
Vous connaissez un grand type blond?
1:20:48
Très costaud... pas américain ?
1:20:50
Avec un accent allemand,
ou peut-être alsacien.