1:20:05
Relevez-vous !
Redressez-vous contre la vitre.
1:20:10
Ne vous énervez pas,
je ne suis pas armé.
1:20:13
Et si on nous filait?
Vous avez peut-être un émetteur !
1:20:17
Vous avez trop lu !
1:20:18
Ça c'est pas un livre !
La C.I.A. est pourrie !
1:20:21
- Ça vous plaisait, avant !
- On ne tuait pas mes amis !
1:20:26
Qui a attaqué la Section ?
1:20:28
On en a discuté...
Votre nom est venu sur le tapis.
1:20:31
"5 Continents Imports",
vous connaissez?
1:20:36
- Où vous avez eu ça ?
- Le facteur.
1:20:39
Celui que vous m'avez envoyé.
Avec un uniforme... et une mitraillette !
1:20:42
Il n'est pas de chez nous.
1:20:45
Vous connaissez un grand type blond?
1:20:48
Très costaud... pas américain ?
1:20:50
Avec un accent allemand,
ou peut-être alsacien.
1:21:20
Le colis a-t-il été... livré ?
1:21:22
J'attends l'accusé de réception.
1:21:25
Il fallait le livrer vous-même !
1:21:27
J'avais un colis plus délicat
sur les bras.
1:21:31
Mais j'ai peut-être sous-estimé celui-là.
1:21:33
Je vous croyais incapable
d'une telle erreur !
1:21:38
Qu'allez-vous faire ?
1:21:39
Attendre.
1:21:42
Quand on déménage,
on donne sa nouvelle adresse.
1:21:46
- Je veux ce rapport.
- Vous connaissez ce type ?
1:21:50
Est-ce un tueur à gages ?
1:21:54
- II travaille pour la C.I.A. ?
- Autrefois, oui... au coup par coup.
1:21:59
Il est à son compte.
Où l'avez-vous vu?