:05:09
Co się tu dzieje? To nie stadion.
:05:12
Zatkaj sobie.
:05:18
- Sue, co ty wyprawiasz?
- Carrie dostala okres.
:05:23
- Kto dostal okres?
- Carrie.
:05:25
Co ty wyprawiasz?
:05:35
Carrie, przestan. No już.
:05:37
Dosc! Uspokój się.
Spokojnie. Posluchaj mnie.
:05:42
Już dobrze. Wstan i wez się w garsc.
:05:45
Wydoroslej.
Wstan i wez się w garsc. No już.
:05:53
Widzialas?
:05:57
Jazda stad. Ale już. Wynocha.
:06:09
Carrie, tak mi przykro.
Nie wiedzialam. Przepraszam.
:06:14
Chodź, kochanie.
Ty nic nie wiesz? Posluchaj.
:06:18
Porozmawiam z toba o tych sprawach.
Uspokój się już. Spokojnie.
:06:22
Widzisz? Już sobie poszly.
Wszystko bedzie dobrze.
:06:41
- Czy to nie troche za pózno na...
- Pierwszy okres?
:06:46
Tak.
:06:49
Morty, jeszcze pól godziny temu nie
wiedziala, ze coś takiego w ogóle istnieje.
:06:56
Trudno uwierzyc,
:06:58
ze w dzisiejszych czasach,
dziewczyna z ogólniaka nie ma pojecia...