:12:01
Carluccio, run as you do
when you run away from the police !
:12:12
Run, Carluccio !
Run as if I were riding you !
:12:36
My dear Giacomo,
welcome to Rome.
:12:40
Thank you for accepting
my invitation.
:12:43
This evening we will not play,
at least not with cards !
:12:47
It does not matter, my lord.
Your company pleases me, anyway.
:12:52
Is this magnificent building yours ?
:12:54
No. I rented it from the Prince
Del Brando for 100 guineas,
:12:57
including his hams.
:13:14
Lord Talou, try to stop them !
:13:16
I know them. When they drink,
they make you go mad !
:13:20
Lord Talou, he will break his head !
Stop, Rolando !
:13:27
Take him below and send him away.
:13:33
That stupid idiot has no balls !
:13:37
- I won !
- The competition is over. Carlo won.
:13:41
Natale, check if the basin
is empty !
:13:44
The competition is over.
The basin is empty. Carlo won !
:13:48
You are not giving me a little kiss ?
:13:55
It is embarrassing to admit that
the city where the Holy Father lives
:13:58
is still like the days
of Trimalcione.