Casanova di Federico Fellini, Il
prev.
play.
mark.
next.

:51:07
Èinilo se da kapetan èita
moje misli.

:51:10
Sa njegovom lošom latinskom gramatikom,
on mi je rekao

:51:12
da iako ništa nije znao o
ovoj ljupkoj i misterioznoj dami.

:51:16
Ona se okrenula ka njemu,
moleæi zaštitu

:51:18
kao da se plašila neèega
ili nekoga.

:51:21
Ali sada, on je nju napusto,
pošto je morao da ide na sever.

:51:26
Mogao sam da vodim raèuna o njoj.
:51:46
Zašto me tako gledaš?
:51:50
Zar me više ne prepoznaješ?
:51:52
Pored tebe se oseæam nevažnim.
Ne mogu da te zovem imenom.

:51:56
Ti više nisi onaj hrabri
I otresiti oficir,koga sam znao.

:52:10
Ja æu uvek ostati ista devojka.
:52:14
Ona,koja je imala tri puta ludilo
u svom životu.

:52:17
A poslednja,predivna ludost
tebi je bila poznata.

:52:33
Bili smo pozvani na koncert
grbavca u kuæi D Boisa

:52:36
On je jedan eksencentrièan gospodin
neizvesnih ljubavnih veza,

:52:40
baš kao što su neizvesne bile
veze vojvode od Parme,

:52:42
podeljene izmeðu španskih i
i francuskih naklonosti.

:52:45
To veèe, dve civilizacije,
dve suprotne koncepcije života,

:52:48
suoèile su se.
:52:50
Jedna antièka misao kaže,
:52:54
"Šta je svetlije od pera?”
:52:58
Pepeo.
:52:59
A šta je svetlije od pepela?

prev.
next.