1:14:02
Blanche, just hang on.
1:15:15
Wasn't that fun?
1:15:18
- Damn you, George Lumley!
- What's the matter with you?
1:15:21
- It wasn't me. It's Maloney.
- He wasn't driving!
1:15:24
Of course, but he screwed up the car
and broke the brakes.
1:15:27
- Maloney?
- Yes.
1:15:29
You think it's a coincidence, Blanche?
1:15:32
Huh?
1:15:36
Your car... is gonna be
out of commission for a couple days.
1:15:40
So let's go find us
another way to get home.
1:15:45
George. Are you alright?
1:15:48
Mm-hm. I think so. How about you?
1:15:52
I'm OK. I'm sorry.
1:15:57
- Do you think Maloney wanted us dead?
- Mm-hm.