:54:01
E quante volte devo dirti che domani
devo lavorare con il taxi?
:54:06
Puô aspettare fino a domenica.
:54:25
Meglio che mi fai una piccola sinossi,
sono un po' confusa.
:54:29
Un tassista sta con una chiaroveggente
con molte pretese di sesso.
:54:33
Pare che siano alla ricerca di un fantasma
che si chiama Eddie Shoebridge.
:54:38
Per fortuna, non cercano
il nostro rapitore preferito.
:54:42
Come fai a esserne sicuro?
:54:43
L'hai sentito parlare
di una grossa somma di denaro.
:54:46
Non potrebbe essere
la nostra taglia?
:54:49
Ora che mi ci fai pensare,
potrebbe essere così.
:54:52
Solo il tempo ci dirâ se hai ragione.
:54:55
Una cosa ê certa...
:54:56
non cambieremo il nostro piano.
:54:59
Non ora.
:55:01
Devo bere qualcosa.
:55:05
Una macchina lucida.
Una... limousine?
:55:09
Perché va così veloce, Henry?
:55:12
Cos'ê quello?
Nel sedile di fianco a lui?
:55:14
Sento un neonato che piange.
Sbrigati, Henry, prima che se ne vada.
:55:20
Chiedigli...
:55:22
Sì, lo so.
:55:24
Ora lo vedo.
:55:27
L'uniforme...
:55:30
uno chauffeur...
:55:31
Parole!
Henry, ho bisogno di parole!
:55:34
Chi? Cosa?
:55:37
Lo chauffeur dei Rainbird?
:55:39
Santo cielo... Il vecchio
Michael O'Keefe, il nostro chauffeur.
:55:43
Dove va Michael?
:55:45
Henry, chiedigli dove sta portando
il bambino di Harriet.
:55:49
Le immagini si succedono troppo
rapidamente, non riesco a distinguerle.
:55:54
Henry, un cimitero, una lapide?
:55:58
Questo non mi piace, Henry.