1:30:11
Qualcosa non va?
1:30:14
Stavo... pensando...
1:30:17
Invece di lasciargli un appunto...
1:30:19
forse ê meglio se spedissi
un telegramma al signor Adamson.
1:30:23
- Qual ê il suo indirizzo?
- Beh, non...
1:30:26
Siamo amici.
1:30:30
- 1001 Franklin Street.
- 1001 Franklin.
1:30:32
La ringrazio molto.
E' stata davvero molto gentile.
1:30:38
Lei ê del Capricorno?
1:30:40
No, sono del Leone.
1:30:43
E' proprio quello che pensavo.
1:31:01
- Pete, ciao.
- Ciao, Blanche.
1:31:03
Hai visto George?
1:31:04
E' uscito alcuni minuti fa.
E' andato alla River Valley.
1:31:08
- Potrebbe volerci tutta la notte.
- Forse sì. Che succede?
1:31:12
- Gli puoi passare un messaggio?
- Certo.
1:31:14
- Digli che l'ho trovato.
- L'hai trovato?
1:31:16
- Abita al 1001 Franklin.
- 1001 Franklin.
1:31:21
Ora io vado lì.
1:31:23
L'hai trovato e stai andando lì.
1:31:26
- Grazie, Pete.
- Figurati.
1:31:37
Vuoi che ripassiamo il piano?
1:31:40
Ormai lo so a memoria.
1:31:42
Tutto bene?
1:31:45
- Andrâ bene.
- Sei sicura?
1:31:51
Dobbiamo essere lì alle 21:30.
Sbrighiamoci.